Transliteration Scheme
 













A
(asu in nun)
A

Ad
(as a in arm)
i

B
(as i in ink)
I

C
(as ee in feel)
u

D
(as u in put)
U

E
(as oo in ooze)
r^

F
(as ri in brisk)
e

H
(as e in envy)
E

H
(as a in able)
ai

Hy
(as i in kite)
o

Ady
(as o in olive)
O

Ady
(as O in Oral)
ou

Adz
(as ou in blouse)
am

Aa
(as um in mum)
aH

A:
(as aH in ah !)
k

I
(as k in kite)
kh

d
(kh as in khaki)
g

d
(g as in goat)
gh

d
(gh as in ghost)
ng

N
(ng as in long)
c/ch

d
(as ch in chest)
chh

J
(as chhin chhatram)
j

d
(as j in jug)
jh

Kd
(as jh in jhankAr)
nj

d
(as njin Mannjal)
T

L
(as t in tub)
Th

M
(as Th in aThana)
D

N
(as d in dice)
Dh

O
(as Dh in prouDhi)
N

Pd
(as n in money)
th

d
(as th in thumb)
thh

d
(asthh in swarthh)
d

Q
(as th in they)
dh

d
(dh as in dhal)
n~

d
(n as in nil)
p

d
(as p in pup)
ph

R
(as ph in photo)
b

d
(as b in bun)
bh

d
(as bh in abhor)
m~

d
(as m in moon)
y

Sd
(as y in young)
r~

T
(as r in ram)
l~

d
(as l in luck)
v

d
(as v in vote)
S

d
(as S Siksha )
sh

d
(as sh in shunt)
s

d
(as s in safe)
h

U
(as h in hope)
L~
{
V
(as l in blue)
zh